Sonetter
- Format: Pocket
- Antall sider: 313
- Språk: Engelsk
- Forlag/Utgiver: Gaveca, Nils Petter Vigestøl
- Nivå: Voksen
- EAN: 9788293520610
- Kom i salg: 16. nov. 2020
- Utgivelsesår: 2020
- Bidragsyter: Shakespeare, William (for) ; Ringdal, Nils R. (ove)
- Utgave nr.: 1
- Emnekategori: Klassisk lyrikk skrevet før 20. århundre, Lyrikk av en forfatter
198,-
Dette er den første oversettelsen til norsk av Shakespeares sonetter, førte gang utgitt i 1609 i England. Forfatter Nils R. Ringdal har i sitt mangeårige arbeid med gjendiktingen søkt råde og korrektiv hos atskillige autoritative og kilder. Boken inneholder 154 sonetter der den norske og engelske teksten er presentert på motstående sider.